30 jan
2017
Littérature / Théâtre

Journées du Théâtre Autrichien à Paris (26e édition)

1 / 3
Philipp Weiss
2 / 3
Ferdinand Schmalz
3 / 3
Grillparzer

Du 30 janvier au 1er février 2017 - Paris

JOURNÉES DU THÉÂTRE AUTRICHIEN À PARIS (26e édition)
La société sur le grill : Grillparzer, Schmalz, Weiss

LUNDI 30 janvier 2017 | 20h30
Franz GRILLPARZER, La Toison d’or

Das goldene Vlies (1819-1822)
Traduction, Gilles Darras. Publication : Les Belles Lettres (2017)
Droits de représentation : le traducteur

MARDI 31 janvier 2017 | 20h30
Philipp WEISS, Un beau lièvre est le plus souvent l’Unisollitaire

Ein schöner Hase ist meistens der Einzellne (2013)
Traduction, Katharina Stalder. Publication : éditionsThéâtrales (2015)
Droits de représentation : la traductrice pour Hartmann&Stauffacher

MERCREDI 01 février 2017 | 20h30
Ferdinand SCHMALZ, viande en boîte

(dosenfleisch) (2014)
Traduction, Henri Christophe
Droits de représentation : L’Arche Éditeur pour S.Fischer Verlag

 

Les lectures-spectacles en français sont précédées d’une brève présentation de l’auteur et la lecture en allemand d’un court extrait de sa pièce.

 

 Avec:
Dominique Boissel, Arnaud Carbonnier, Delphine Chuillot, Catherine Dewitt, Raphaëlle Gitlis, Didier Sauvegrain, Jean-Michel Meunier, Pierre-Benoist Varoclier, Aurélie Youlia

Conception et réalisation : Heinz Schwarzinger (INTERSCÈNES)

 

 Renseignements: INTERSCÈNES, 09 54 12 59 00 (schwarzinger.heinz@gmail.com)

 

PARTENAIRES


top