Newsletter / Programme papier

Programme

  • Période


10.11.18

Traduit de l’allemand (Autriche) par Chantal Herbert, Editions Sicania Un officier de l’armée d’occupation austro-hongroise, stationné à Belgrade depuis 1916, s´interroge sur la Grande Guerre au point de remettre en question sa signification et le rôle de l´armée austro-hongroise dans ces évènements tragiques. Un siècle plus tard, la directrice du Musée historique de l’Armée à Vienne et son assistante s’affrontent violemment au cours d’un débat portant sur ce jour de l’automne 1918, où cet officier perdit le contrôle de soi. Peu à peu se révèlent les failles idéologiques qui se creusent...

Lire l'article

Théâtre

Stefan Zweig

Théâtre de l'Épée de Bois

@jordan Muzyczka

12.11.18 > 24.11.18

Zweig élabore un récit en abîme où les interférences entre jeu d’échecs, jeu d’écriture et jeu de manipulation du lecteur donnent à l’œuvre puissance et suspense. Mais ce suspense revêt un caractère exceptionnellement grave quand on resitue Le Joueur d’Échecs dans l’Histoire. Auteur Stefan Zweig Mise en scène Yves Kerboul Avec André Salzet Régie Lumière Ydir Acef Production Théâtre Carpe Diem

Lire l'article

14.11.18

Présentée à l’entrée de la Galerie 2, l’œuvre Auditorium – initialement créée pour la documenta 9 de Cassel en 1992, clin d’œil au canapé de psychanalyse de Freud – accueille un programme de performances et de rencontres. Une dizaine d’invités parmi lesquels des commissaires, artistes, musiciens et amis de Franz West y interviennent. Conversation : Andreas Reiter Raabe  Franz West à l’œuvre

Lire l'article

14.11.18

La tragédie Les Derniers jours de l’humanité de Karl Kraus, écrite pendant la guerre, publiée en 1918/1919, compte plus de 200 scènes et des centaines de personnages. Selon Luca Ronconi, Kraus y « assume explicitement le statut de témoin apocalyptique ». Pour Elias Canetti, « la guerre mondiale est passée dans les Derniers jours de l’humanité intégralement… Il n’y a pas une voix qu’il aurait négligée d’entendre. » C’est dans cette tradition de la virtuosité orale que l’acteur autrichien Martin Ploderer a réalisé un enregistrement complet de « l’œuvre dédiée à...

Lire l'article

21.11.18

Jörg Leichtfried, autrichien, pianiste et compositeur de Jazz, sera présent à la 16e édition du festival Jazzycolors. Son éducation musicale a débuté très tôt, et était orientée vers la musique classique. C’est à l’âge de 13 ans qu’il commence à s’intéresser au monde du jazz pour terminer ses études de piano-jazz en 2010 et obtient un « master of arts » avec mention. Outre l’activité de concertiste, il est également maître de conférences et professeur au conservatoire de musique et d’art dramatique à Vienne. Jörg Leichtfried nous fera écouter ses...

Lire l'article

24.11.18 > 26.11.18

L’écrivain et poète Andreas Unterweger, co-éditeur de la légendaire revue manuskripte, lira au festival Livres en Tête (Sorbonne Université). Il a publié plusieurs livres chez Droschl, entre autres Das gelbe Buch (Le Livre jaune) qui sera publié chez Lanskine en 2019 (traduit par Laurent Cassagnau). Des textes en français sont parus dans des revues comme Po&sie et Place de la Sorbonne. Andreas Unterweger sera présenté par le poète Guillaume Métayer. Les deux écrivains amis, qui se traduisent mutuellement, participeront également aux lectures bilingues à Paris et à Lille.

Lire l'article

28.11.18

Présentée à l’entrée de la Galerie 2, l’œuvre Auditorium – initialement créée pour la documenta 9 de Cassel en 1992, clin d’œil au canapé de psychanalyse de Freud – accueille un programme de performances et de rencontres. Une dizaine d’invités parmi lesquels des commissaires, artistes, musiciens et amis de Franz West y interviennent. Conversation : Christine Macel et Mark Godfrey Monter une exposition Franz West : Enjeux curatoriaux

Lire l'article