mardi 19.12.23
19h00
Auf Peters Spuren / Sur les traces de Peter
Il est temps de se pencher sur l’œuvre de Peter Stephan Jungk. L’écrivain, scénariste, cinéaste et traducteur a créé avec ses récits cosmopolites une œuvre très louée aux frontières de l’autobiographie et de la fiction. Entre Los Angeles, Vienne, Berlin, Salzbourg, Jérusalem et Paris, il a créé des « Dachüberdemkopflosigkeitsgeschichten » (histoires-sans-toit-au-dessus-de-la-tête), des biographies, des documentaires et des essais, explorant des questions telles que ses origines juives, la recherche d’une ‚Heimat‘, une inquiétude permanente, ainsi que les discordances entre l’expérience intérieure et la réalité extérieure aliénée. Après une introduction et quelques approches personnelles et littéraires par des amis et connaissances, il y aura un dialogue avec Peter Stephan Jungk, suivi d’une lecture exclusive d’un extrait du manuscrit de son nouveau roman, « Les Métamorphoses de David Baum », et la remise d’une anthologie en son honneur pour son 70e anniversaire, dans un cadre festif. L’événement se déroulera en allemand.
Peter Stephan Jungk Peter Stephan Jungk est né en 1952 en Californie ; il a grandi à Vienne et vit depuis 1988 à Paris. Scénariste, auteur de pièces radiophoniques, il a écrit plusieurs romans, en grande partie traduits en anglais. On le connaît en France pour une biographie, Franz Werfel, une vie de Prague à Hollywood, publiée chez Albin Michel, et un roman loué par la critique, La Traversée de l’Hudson, publié par Actes Sud en 2007.
http://www.peterstephanjungk.com
Photo (c) Lillian Birnbaum
