SA 30 Mai | 26 14h15 > 22h30

La nuit de la littérature 2026

samedi 30 mai 2026 | 14h15 > 22h30
à venir
littérature
Info pratique
En partenariat avec l’Institut ukrainien en France
samedi 30 mai 2026
Centre Culturel Irlandais
5 Rue des Irlandais
75005 Paris
à savoir
14h15-22h
Rencontre littéraire avec Yuliia Iliukha à 16h40

Entrée libre
Sans réservation sur présentation d'une pièce d'identité
Restauration sur place

Rencontre littéraire avec Yuliia Iliukha

À 16h40, l’autrice présente son roman remarqué Mes femmes (2025, éditions des femmes ; traduit de l’ukrainien par Iryna Dmytrychyn et Agathe Bonin), dans le cadre de La Nuit de la Littérature, invitée par le Forum Culturel Autrichien et l’Institut ukrainien en France.

Mes femmes

40 fictions vibrantes sur des femmes ukrainiennes, au coeur de la guerre. Mes femmes sont celles, anonymes, que l’autrice rassemble dans des instantanés aussi poétiques que douloureux pour évoquer, dans un kaléidoscope saisissant, multiforme et intime, l’expérience de l’invasion russe à grande échelle de l’Ukraine qui ravage leur quotidien. Leurs drames singuliers prennent alors une dimension universelle et déchirante tandis que sont explorés les thèmes qui rythment leur existence : la préservation de leur féminité, la haine de l’ennemi russe, la trahison de proches, le soutien aux soldats blessés, le sauvetage des animaux. Alternant entre tragédie, cynisme et humour, Yuliia Iliukha, autrice ukrainienne reconnue et primée, nous donne à entendre la complexité de l’âme humaine en temps de guerre. Une lecture aussi percutante que nécessaire.

Yuliia Iliukha

Née en 1982 dans l’oblast de Kharkiv, en Ukraine, et basée en Autriche Yuliia Iliukha est poétesse, écrivaine et journaliste. Elle a écrit plusieurs livres pour adultes et pour enfants. Ses poèmes et récits en prose ont été traduits en différentes langues et publiés dans des journaux nationaux et internationaux. De nombreuses récompenses lui ont été remises, dont les prix internationaux Oles-Hontchar et Coronation of the Word, ainsi que le prix SmoloskypMes femmes a reçu le prix Chapbook 2023 du 128 LIT et le prix BBC Book of the Year 2024 de BBC News Ukraine, et a déjà été traduit en six langues.

À propos de « La Nuit de la Littérature 2026 »: 

  • Entrée GRATUITE 
  • OUVERTURE DES PORTES À 14H15
  • Sans besoin d’inscription 
  • Vous pouvez arriver tout au long de la journée / soirée 
  • Restauration sur place: Food truck Inacosy – Donburi du Japon et Café de la Revelotion (tous les deux délicieux…) 
  • Vous pouvez apporter un livre pour en reprendre un autre  et le laisser dans notre boîte à livres ! 
  • Rencontres sonorisés et traduites en français 
  • Dans le cas de la pluie, un plan B est prévu à l’intérieur 
  • Le Concert de clôture par le duo folk June Carousel  commence à 21h30 et est aussi gratuit au public !  

Télécharger le communiqué du presse

en partenariat avec