Ruth Klüger

Continuer à vivre et à écrire Soirée en coopération avec le Forum Culturel Autrichien à la mémoire de Ruth Klüger (Vienne 1931 – Irvine/USA 2020), universitaire germaniste, auteure de nombreuses publications. Elle publia en 1992 le témoignage « weiter leben. Eine Jugend », (traduction française : « Refus de témoigner. Une jeunesse ») sur sa déportation à Theresienstadt et à Auschwitz, à l’âge de 11 ans, et sur sa vie d’après. Ce livre autobiographique, qui connut un grand succès, interroge de façon critique les discours contemporains sur la Shoah. Gesa Dane (FU Berlin) et Ruth Vogel-Klein (ENS Paris) échangeront sur les travaux universitaires de Ruth Klüger et son autobiographie, tandis que Manuela Barney Seidel lira des extraits de l’œuvre […]

S.P.I.M.E. – Edition 5

Elena Waclawiczek Le projet S.P.I.M.E. (Sound Paris Improvisation Meeting Europa) rassemble des musicien.ne.s, des danseurs/danseuses et des artistes performant.e.s de différents pays européens dont les autrichien.ne.s Elena Waclawiczek et Thomas Berghammer, trompettiste du Collectif du Celeste. La danseuse et membre du collectif viennois LiSi*A Waclawiczek a été choisie pour représenter l´Autriche et créer un des premiers ponts entre les artistes autrichien.ne.s et le projet d’UE SHARE. S.P.I.M.E. vise à mettre en réseau des collectifs de free music issus de différents pays européens et à leur faire rencontrer la fine fleur de la musique improvisée française. La philosophie de ces rencontres se veut à l’image des musiques et pratiques libres, créatives et […]

Regina Hübner – Dear Cell

FESTIVAL VIDEOFORMES 2021 Dans l’exposition de l’artiste autrichienne Regina Hübner pendant le festival VIDEOFORMES, l’art et la science se combinent dans une installation vidéo. Par l’image et l’écriture, Dear Cell nous fait ressentir la force du rapport qui unit le chercheur à son objet de recherche. Des chercheurs du CIML (Centre d’immunologie de Marseille-Luminy) et de l’Inmed (Institut de neurobiologie de la Méditerranée) sont les protagonistes de Dear Cell. On y voit des lettres adressées par ces 17 chercheurs à leurs sujets de recherche et à eux-mêmes, leurs yeux et des images des sujets de recherche. De grands yeux accueillent le visiteur, l’observateur est observé. Des mots sincères nous disent la […]

Trio Artio

Journée internationale des femmes À l’occasion de la journée internationale des femmes aura lieu un concert en ligne : le Trio Artio, fondée en 2017 par Judith Fliedl (violon), Christine Roider (violoncelle) et Johanna Estermann (piano), joueront des pièces de Clara Schumann et Felix Mendelssohn Bartholdy. Le jeune Trio Artio fait partie du programme NASOM  (2020/2021) du Ministère autrichien des Affaires Européennes et Internationales.

Maria Lassnig – Iris

Exposition  « Fly, Robin, Fly » L’exposition collective « Fly, Robin, Fly » prend pour point de départ la figure du castrat. Les différentes pièces et interventions viendront disséquer, digérer, rendre hommage, au potentiel sémantique fluide et mutant du Castrati. L’exposition présente des oeuvres des artistes : Vanessa Disler, Tiziana La Melia, Alison Yip, Kengné Téguia, Mélissa Airaudi, Justin Fitzpatrick, Mark Barker, Tai Shani, Namio Hurakawa, Maria Lassnig, Marie Legros, Laure Mathieu-Hanen, et Nils Alix-Tabeling, aussi curateur du projet. La contribution autrichienne est le court-métrage « Iris » de Maria Lassnig. L’exposition aura lieu au sein des espaces de l’Association Mécènes du Sud Montpellier-Sète  du 25 mars au 06 juin 2021. Partenaires Mécènes du Sud Montpellier-Sète […]

Ceija Stojka

Ici, il n’y a pas de pourquoi* (*phrase extraite du livre Si c’est un homme de Primo Levi)   „Déportée dans trois camps de concentration à l’âge de 10 ans, Ceija Stojka, initie son entreprise de témoignage 40 ans après les faits, par l’écriture d’abord, puis par la peinture qu’elle développe en autodidacte. D’autant plus signifiante est l’œuvre, qu’elle advient dans un contexte de reconnaissance tardive du Samudaripen, le génocide rom, au sein d’une communauté qui scotomise volontiers la mort.  Cet acte créatif rétrospectif pose la question d’une « intervalle de latence » à combler avant l’expression plastique. La peinture se fait « après-coup », au sens où Freud entend par ce terme […]

Karin Frank – Artiste du mois

Voici notre troisième portrait de la série d’artiste du mois : Karin FRANK, artiste autrichienne, actuellement résidente à la Cité internationale des arts à Paris a étudié auprès de Michel-Ange Pistoletto à l’Académie des Beaux-Arts de Vienne. Elle vit et travaille à Vienne et en Haute-Autriche. Beaucoup de ses œuvres se trouvent dans les collections de la ville de Vienne et du Land de Basse-Autriche. Parmi ses œuvres les plus connues dans l’espace public, citons „les portraits de femmes scientifiques“ dans la cour des arcades de l’Université de Vienne. „Je suis actuellement à Paris et occupe une résidence d’artiste du Ministère de la culture autrichien à la Cité internationale des […]

Fixing the future

Qui répare le futur ? La station de radio autrichienne Ö1, en coopération avec le Ministère fédéral des affaires européennes et internationales, lance l’appel à candidatures global de nouvelles idées ! L’initiative „Reparatur der Zukunft“, démarré à l’origine en janvier 2020 en Autriche, offre une plateforme médiatique aux idées innovatives; cette plateforme est conçue pour le transfert de savoir-faire, le dialogue entre les générations et les échanges internationaux, et fonctionne via une carte sur laquelle peuvent être recherchés des projets à la fois par lieu et par catégories spécifiques. Cet atelier de réparation global a pour but de créer un lieu d’apprentissage et d’expérimentation partagé et de déboucher sur de […]

Mahler intime

À l’occasion de la parution de l’ouvrage L’âme sœur, d’Évelyne Bloch-Dano (Stock, 2021), et du disque Mahler intime (Elstir, 2021). Concert précédé par une rencontre avec Évelyne Bloch-Dano, écrivain ; Anne-Lise Gastaldi, pianiste ; Thomas Vernet, musicologue, responsable de la Médiathèque musicale Mahler.   « Mahler intime » Trio George Sand Virginie Buscail, violon Diana Ligeti, violoncelle Anne-Lise Gastaldi, piano Jennifer Tani, soprano Violaine Despeyroux, alto   Né en 1860 dans une modeste famille juive de Bohême, le compositeur et chef d’orchestre Gustav Mahler dirigea les plus prestigieux opéras d’Europe et d’Amérique. Associant un disque à une biographie de Natalie Bauer-Lechner, confidente et « âme sœur » de Mahler, le […]

Claus Peymann lit Thomas Bernhard

Rencontre avec Claus Peymann REPORTÉ EN AUTOMNE 2021 DÛ À LA SITUATION SANITAIRE. PLUS DE RENSEIGNEMENTS ULTÉRIEUREMENT.   Ancien directeur du Berliner Ensemble de 1999 à 2017 et du Burgtheater de Vienne de 1986 à 1999, Claus Peymann a mis en scène les œuvres d’auteurs contemporains, notamment de Thomas Bernhard, Peter Handke et Elfriede Jelinek. Il lira des extraits du livre Meine Preise de Thomas Bernhard (Suhrkamp 2009 ; Mes prix littéraires, Gallimard 2010) et parlera ensuite avec Manfred Osten, historien culturel et ancien diplomate, de questions littéraires et politiques tout en tissant des liens avec la société d’aujourd’hui et l’Histoire.   Animée par Manfred Osten Traduction simultanée