Concert Sextuor

Vienne au tournant du siècle Soprano : Manna ITO / Chef d’orchestre : Ernesto INSAM   Sextuor à cordes Violonistes :  Fabian ISHIBASHI, Claire-Mathilde DUFOUR Altistes : Ulysse JUNEK, Samuel PLANTARD Violoncellistes : Yuki IBARAKI, Armaëlle VILLEMONTEIX   Un programme titanesque, hautement évocateur d’une période charnière dans l’histoire de la musique est en phase de préparation, avec des jeunes musiciens talentueux et dynamiques ! Alexander von Zemlinsky – Maiblumenblühten überall Gustav Mahler – Rückert Lieder Arnold Schoenberg – Nuit transfigurée Op.4

Fixing the future

Qui répare le futur ? La station de radio autrichienne Ö1, en coopération avec le Ministère fédéral des affaires européennes et internationales, lance l’appel à candidatures global de nouvelles idées ! L’initiative „Reparatur der Zukunft„, démarré à l’origine en janvier 2020 en Autriche, offre une plateforme médiatique aux idées innovatives; cette plateforme est conçue pour le transfert de savoir-faire, le dialogue entre les générations et les échanges internationaux, et fonctionne via une carte sur laquelle peuvent être recherchés des projets à la fois par lieu et par catégories spécifiques. Cet atelier de réparation global a pour but de créer un lieu d’apprentissage et d’expérimentation partagé et de déboucher sur de […]

NASOM: Selini Quartet

„Un hommage à la Journée internationale de la femme“ Le concert du Selini Quartet promet une musique classique de la plus haute qualité. Nadia Kalmykova (violon), Ljuba Kalmykova (violon), Loredana Apetrei (alto) et Loukia Loulaki (violoncelle) interpréteront des pièces de Hildegard von Bingen, Julia Purgina, Fanny Hensel (Mendelssohn) et Felix Mendelssohn. Depuis sa formation en 2017, l’ensemble basé à Vienne a remporté des prix en Autriche et à l’étranger. Les musiciens ont joué dans les plus grandes salles de concert de Vienne, notamment le Wiener Musikverein et le Wiener Konzerthaus. Sur le plan international, le Selini Quartet se produit régulièrement dans de nombreux pays européens. L’ensemble entièrement féminin fait partie […]

„Artistes solidaires avec l’Ukraine“

initiative d’Instituts culturels étrangers à Paris L’initiative « Artistes solidaires avec l’Ukraine » réunira des Instituts culturels étrangers à Paris, dont le centre culturel ukrainien, le réseau EUNIC des instituts culturels européens, l’ambassade des États-Unis et le centre culturel canadien, avec la Villa Gillet, pour une manifestation de solidarité avec le monde culturel en Ukraine. En présence de la ministre de la culture d’Allemagne nous porterons les voix des acteurs culturels ukrainiens en ces jours de guerre contre l’Ukraine et sa démocratie sur le sol européen. Des auteurs du monde entier liront des textes d’écrivains ukrainiens en traduction française pour souligner leur solidarité au peuple ukrainien, à la création ukrainienne. […]

FICEP: « Festival du Cinema du Monde »

FICEP „Festival du Cinéma du Monde“ Les Faussaires – Stefan RuzowitzkyLe prix recus : Oscar 2008 du meilleur film étranger                          German Film Awards : Meilleur second rôle pour Devid Striesow Synopsis:Berlin 1936, Salomon « Sally » Sorowitsch est le roi des faussaires, expert en billets de banque. Juif trahi sous l’Allemagne nazie, il est arrêté par la Gestapo et interné dans le camp de concentration de Mauthausen. Sally est cependant vite transféré dans le camp de Sachsenhausen et accueilli par le commissaire Herzog, qui dirige l’opération secrète Bernhard. Les nazis souhaitent qu’il collabore à cet opération qui a pour but d’affaiblir l’économie […]

« Maîtres Anciens » Thomas Bernhard

Reger, véritable détestateur du monde, est assis faceà L’homme à la barbe blanche du Tintoret. Il livreses attaques contre un art corrompu, des politiciensassassins et des penseurs hypocrites. Un jour, il romptavec son rituel… L’alliance d’humour et de critiqueouvre sur la satire politique, la dérision, et met enoeuvre la critique sociale. MAÎTRES ANCIENS A REÇU LE PRIX MÉDICIS ÉTRANGER

Anne Juren « Lecon d’anatomie fantasmée »

Rencontre Régionale danse et soin La DRAC, l’ARS Île-de-France et la Briqueterie invitent soignant·e·s, soigné·e·s, artistes et institutions, à partager leurs expériences et explorer l’intersection entre les pratiques de la danse et du soin. Quel rôle joue l’imaginaire de la danse dans l’exercice de réparation ? Comment se réinventer et réinventer notre relation à l’autre, faire de nos vulnérabilités une force ? Les ateliers alterneront pratique et réflexion, le programme commence dès 09h30: plus d’info 14h – Leçon d’anatomie fantasmée d’Anne Juren Performance participative suivie d’un échange Comment rendre accessible le voyage interne et complexe de nos corps en mouvement permanent ? Installée à Vienne, la chorégraphe Anne Juren se situe dans un […]

Elsie Herberstein « Croquis de Répétition »

Seul ce qui brûle L‘ exposition „croquis de répétition“ au Théâtre Gérard Philipe de Saint Denis débute mercredi 9 mars,  à 19h. Ce sera aussi la première du spectacle „Seul ce qui brule“ de la metteuse en scène Julie Delille qui a adapté pour le théâtre le roman épistolaire et de Christiane Singer (franco-autrichienne). Partenaires Le Théâtre des trois Parques Centre dramatique national de Saint-Denis

« Travail en cours »

Pale blue dot – point bleu clair Une photographie a été utilisé pour générer l’image dans un processus historique d’impression en gravure. Ce procédé est basé sur l’image emblématique prise par la NASA par la sonde Voyager 1 le 14 février 1990. Elle a été filmée à environ 6 milliards de kilomètres de la Terre. À ce jour, il s’agit de la plus grande distance à laquelle une photographie de notre terre a été prise. Contrairement aux résultats techniques impressionnants, un graphique sera réalisé à la main selon une méthode traditionnelle. L’image de Voyager doit être très émouvante pour quiconque. Elle montre comment, de loin, la terre est toute petite. […]

Lyrischer Wille Volontà poétique

BUCHPRÄSENTATION | webinar Volontà poétique, Poetry of a multilingual society versammelt die Ergebnisse eines groß angelegten Übersetzungsprojektes, in welchem sich 32 Autor*innen im Rahmen von vier Übersetzungszyklen in 32 Sprachen übersetzten. Kuratiert von Studierenden der Universitäten in Neapel, Turin und Aix-en-Provence und ausgehend von Gedichten der österreichischen Schriftsteller*innen Seda Tunç, Semier Insayif, Barbara Hundegger und Anja Utler entstand ein pulsierender poetischer Raum, der nicht nur zeigt, wie vielgestaltig gegenwärtige Übersetzung sein kann, sondern auch Impulse gibt für ein gesellschaftliches Zusammenleben, in dem die Angst vor dem „Fremden“ und „Un-Übersetzbaren“ keine Rolle mehr spielt. Die Buchpräsentation findet in Anwesenheit von Autorin Seda Tunç in der Libreria Trebisonda in Turin (Italien) statt und  , Übersetzer*innen, Kurator*innen und […]