Events und Veranstaltugen
Seul ce qui brûle L‘ exposition „croquis de répétition“ au Théâtre Gérard Philipe de Saint Denis débute mercredi 9 mars, à 19h. Ce sera aussi la première du spectacle „Seul ce qui brule“ de la metteuse en scène Julie Delille qui a adapté pour le théâtre le roman épistolaire et de Christiane Singer (franco-autrichienne). Partenaires Le Théâtre des trois Parques Centre dramatique national de Saint-Denis
Pale blue dot – point bleu clair Une photographie a été utilisé pour générer l’image dans un processus historique d’impression en gravure. Ce procédé est basé sur l’image emblématique prise par la NASA par la sonde Voyager 1 le 14 février 1990. Elle a été filmée à environ 6 milliards de kilomètres de la Terre. À ce jour, il s’agit de la plus grande distance à laquelle une photographie de notre terre a été prise. Contrairement aux résultats techniques impressionnants, un graphique sera réalisé à la main selon une méthode traditionnelle. L’image de Voyager doit être très émouvante pour quiconque. Elle montre comment, de loin, la terre est toute petite. […]
BUCHPRÄSENTATION | webinar Volontà poétique, Poetry of a multilingual society versammelt die Ergebnisse eines groß angelegten Übersetzungsprojektes, in welchem sich 32 Autor*innen im Rahmen von vier Übersetzungszyklen in 32 Sprachen übersetzten. Kuratiert von Studierenden der Universitäten in Neapel, Turin und Aix-en-Provence und ausgehend von Gedichten der österreichischen Schriftsteller*innen Seda Tunç, Semier Insayif, Barbara Hundegger und Anja Utler entstand ein pulsierender poetischer Raum, der nicht nur zeigt, wie vielgestaltig gegenwärtige Übersetzung sein kann, sondern auch Impulse gibt für ein gesellschaftliches Zusammenleben, in dem die Angst vor dem „Fremden“ und „Un-Übersetzbaren“ keine Rolle mehr spielt. Die Buchpräsentation findet in Anwesenheit von Autorin Seda Tunç in der Libreria Trebisonda in Turin (Italien) statt und , Übersetzer*innen, Kurator*innen und […]
Festival International Music & Cinema Marseille – 23e édition Le Festival Music & Cinema s’installe au cœur de la cité phocéenne ! Ayant toujours pour axe principal la jeune création cinématographique associé à la relation de la musique à l’image, le MCM présente une compétition de premières œuvres internationales, courts et longs métrages. Vous pourrez également (re)découvrir des invités d’honneur ou encore voyager en participant aux cartes blanches proposés par des festivals d’ici et ailleurs. Le MCM propose aussi un volet de rencontres professionnelles et des soirées concerts exceptionnelles où le cinéma et la musique sont à l’honneur, le tout dans un esprit festif et convivial.
Festival International Music & Cinema Marseille – 23e édition Le Festival Music & Cinema s’installe au cœur de la cité phocéenne ! Ayant toujours pour axe principal la jeune création cinématographique associé à la relation de la musique à l’image, le MCM présente une compétition de premières œuvres internationales, courts et longs métrages. Vous pourrez également (re)découvrir des invités d’honneur ou encore voyager en participant aux cartes blanches proposés par des festivals d’ici et ailleurs. Le MCM propose aussi un volet de rencontres professionnelles et des soirées concerts exceptionnelles où le cinéma et la musique sont à l’honneur, le tout dans un esprit festif et convivial.
The Moist Cabinet Grand rendez-vous dédié aux pratiques contemporaines de l’image en mouvement, les Rencontres Internationales Paris/Berlin proposent un espace de découverte et de réflexion entre nouveau cinéma et art contemporain.Un public nombreux et des professionnels du monde entier se retrouvent pour découvrir la programmation des qui réunit séances de projection, expositions et performances – des œuvres d’artistes et réalisateurs reconnus sur la scène internationale, aux côtés de jeunes artistes et de réalisateurs diffusés pour la première fois. Des débats et tables rondes en présence de curateurs invités, artistes et chercheurs, apportent une perspective supplémentaire sur la programmation et sont l’occasion d’interroger ces pratiques artistiques et leurs enjeux. La manifestation est une plate-forme unique en Europe où les artistes peuvent […]
We’ll always have Paris Grand rendez-vous dédié aux pratiques contemporaines de l’image en mouvement, les Rencontres Internationales Paris/Berlin proposent un espace de découverte et de réflexion entre nouveau cinéma et art contemporain. Un public nombreux et des professionnels du monde entier se retrouvent pour découvrir la programmation des qui réunit séances de projection, expositions et performances – des œuvres d’artistes et réalisateurs reconnus sur la scène internationale, aux côtés de jeunes artistes et de réalisateurs diffusés pour la première fois. Des débats et tables rondes en présence de curateurs invités, artistes et chercheurs, apportent une perspective supplémentaire sur la programmation et sont l’occasion d’interroger ces pratiques artistiques et leurs enjeux. La manifestation est une plate-forme unique en Europe où […]
Gesellschaftsspiele / Real Games Expositions temporaires Cette année, les Rencontres Internationales Paris/Berlin vous emmènent également hors des salles de projection. Semblable à une exposition évolutive et temporaire, chaque jour ou sur deux jours, des programmations différentes, conçues comme des ensembles thématiques, sont déployées dans l’espace. Approches documentaires, fictions expérimentales, vidéos, formes hybrides et multimédias. Grand rendez-vous dédié aux pratiques contemporaines de l’image en mouvement, les Rencontres Internationales proposent un espace de découverte et de réflexion entre nouveau cinéma et art contemporain.Un public nombreux et des professionnels du monde entier se retrouvent pour découvrir la programmation des qui réunit séances de projection, expositions et performances – des œuvres d’artistes et réalisateurs reconnus sur la scène internationale, aux […]
FICEP „Festival du Cinéma du Monde“ Les Faussaires – Stefan RuzowitzkyLe prix recus : Oscar 2008 du meilleur film étranger German Film Awards : Meilleur second rôle pour Devid Striesow Synopsis:Berlin 1936, Salomon « Sally » Sorowitsch est le roi des faussaires, expert en billets de banque. Juif trahi sous l’Allemagne nazie, il est arrêté par la Gestapo et interné dans le camp de concentration de Mauthausen. Sally est cependant vite transféré dans le camp de Sachsenhausen et accueilli par le commissaire Herzog, qui dirige l’opération secrète Bernhard. Les nazis souhaitent qu’il collabore à cet opération qui a pour but d’affaiblir l’économie […]
écriture dramatique, réécritures et traductions françaises Polyglotte, mais très attaché à ses origines « multiculturelles » austro-hongroises, à la « Mitteleuropa » et à la langue allemande, auteur d’une œuvre dramatique et narrative riche et variée, Ödön von Horváth compte parmi les écrivains les plus importants dans l’Entre-deux-guerres en Allemagne et en Autriche. Si sa biographie est liée à sa mort accidentelle à Paris en 1938, son œuvre reste – malgré quelques mises en scènes (p. ex. de Figaro divorce) et quelques publications universitaires (notamment de Florence Baillet) – encore largement méconnue du public français. Ses grandes pièces populaires comme Légendes de la Forêt viennoise et Casimir et Caroline, qui sont une radiographie saisissante […]
