Palabres centre-européennes – Panorama des livres sur l’Europe centrale

Le Forum Culturel Autrichien vous invite à la séance animée par Clara Royer, spécialiste de littérature et culture hongroises. Tous les deux mois, auteurs, traducteurs et éditeurs présentent l’actualité éditoriale de l’Europe centrale (Allemagne, Autriche, Hongrie, Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, etc.) récemment parue en français Détails sur les livres présentés à venir. Sur l’initiative du CIRCE (Centre Interdisciplinaire de Recherches Centre-Européennes)de l’Université de Paris-Sorbonne et l’Association Adice Organisation: Aurélie Rouget-Garma, Université Paris-Sorbonne et CIRCE, Aurelie.Rouget-Garma@paris-sorbonne.frCoordination: Malgorzata Smorag-Goldberg, Université Paris-Sorbonne et CIRCE, maougocha@usa.netCentre universitaire Malesherbes, 108 bd Malesherbes, 75850 Paris Cedex 17, tél : 01 43 18 41 93

« ALTER » de CIE KUMQUAT

« Alter » est une suite de philosophies ordinaires, animées par deux corps généreux, explosifs, sensuels et accompagnés d’une partition sonore créée en live. C’est un échange d’idées fondamentales sur la perception de soi, la mort, la domestication de l’humain et les rapports entre individus. Écrit à partir des témoignages et récits de vie de deux Alésiennes, « Alter » met en lumière ces réflexions philosophiques simples et pose un regard bienveillant sur cet être-ensemble obligé qui nous unit. Dans le cadre du temps fort Créatrices – Cirque en tout genre(s) .Avec le soutien de la Federal Ministry Housing Arts, Culture, Media and Sport Republic of Austria. .

Artist Talk with Olia Fedorova et Danylo Halkin

Le Centre Culturel Ukrainien et le Forum Culturel Autrichien vous invitent à un artist talk avec Olia Fedorova et Danylo Halkin autour du thème « Les pratiques artistiques en temps de guerre – une perspective ukrainienne ». La discussion sera animée par Alla Lazareva. Installée depuis 2022 en Autriche, Olia Federova est actuellement en résidence à la Cité internationale des arts à Paris. Cet événement s’inscrit dans le cadre d’un échange de résidences entre la Ville de Paris et Linz/Autriche, résultat d’efforts communs entre le Forum Culturel Autrichien, le Salzamt Linz, la Ville de Paris et l’Institut Français de Vienne. .

Barbi Marković

Rencontre littéraire Barbi Marković, autrice serbo-autrichienne, sera l’invitée du Forum Culturel Autrichien à Paris le 8 avril 2026. Lors de cette rencontre, elle parlera de ses dernières œuvres, notamment son livre « Mini-Horror », sa conférence poétique « Stehlen, Schimpfen, Spielen », le Piksi-Buch, élu Livre de football de l’année 2025, ainsi que son roman « Super-héroines ». L’écriture de Marković est reconnue pour sa puissance rebelle et expérimentale : elle dépasse les frontières littéraires, explore les limites des genres et mêle passages précis et humoristiques à des réflexions profondes. Ses textes combinent mini-horreurs, observations sociales et réflexion poétique d’une manière unique – une expérience qui plonge le public au cœur de son univers littéraire. […]

L’Europe autour de l’Europe

« Überall alleine  – Die Malerin Soshana Soshana » et « The Last Ambassador » La 21ème édition du festival de cinéma Europe autour de l’Europe aura lieu dans differentes salles des cinèma parisiennes sous le titre « Géographie et esthétique ». Dans le cadre de sa programmation, trois films autrichiens seront présentés, dont le documentaire « Überall alleine – Die Malerin Soshana » de Werner Müller suivi d’une rencontre avec Amos Schüller, fils et héritier de l’artiste Soshana (Susanna Schüller) ; le film documentaire « The Last Ambassador » de Natalie Halla, un portrait sur la dernière ambassadrice d’Afghanistan à Vienne ; ainsi que le court-métrage « Sisyphos » de Andrea Schumacher et Kay […]

« London » de Sebastian Brameshuber

Dans le cadre du festival « Cinéma du Réel » Synopsis: Bobby fait la navette entre Vienne et Salzbourg, prenant des inconnus en stop et partageant des conversations qui oscillent entre le quotidien et l’intime. Dans ce portrait tendre de l’Europe contemporaine, l’anonymat et la chaleur humaine vont encore de pair. Après la projection du 22 mars, une séance de questions-réponses aura lieu avec le réalisateur Sebastian Brameshuber.Sebastian Brameshuber, 2026, Austria, 117′, German, English

Rojin Sharafi 

Dans le cadre du festival « Banlieues Bleues » Née à Téhéran, qu’elle quitta à 17 ans pour étudier la composition et se baser en Autriche, Rojin Sharafi occupe une place centrale dans la scène électronique iranienne qui a réussi à exister dans l’ombre du régime ou à l’extérieur du pays. En 2019, elle marquait les esprits avec « Urns Waiting To Be Fed », un premier album entremêlant instruments traditionnels perses et glitchs électroniques. En 2021, elle plongeait dans l’improvisation avec deux boîtes à rythmes, un piano préparé et un santur, avant de fonder le trio HUUUM enchevêtrant free jazz, électro-acoustique et chants des campagnes iraniennes. Mais ce qui la […]

NOUS RECRUTONS !

Wir suchen ab 1.7.2026 in Vollzeit eine/n Kulturreferent:in am Österreichischen Kulturforum Paris Das Österreichische Kulturforum Paris fördert österreichische und in Österreich lebende Kulturschaffende und organisiert Projekte sowie Veranstaltungen in Frankreich mit dem Ziel, den Austausch im Kultur- und Wissenschaftsbereich zwischen Österreich und Frankreich zu verstärken. Besonderes Augenmerk wird darauf gelegt, das zeitgenössische Kulturschaffen Österreichs in Frankreich zu vermitteln. Das Kulturforum ist Teil des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) der Republik Österreich. Mehr Informationen über die Tätigkeiten des Österreichischen Kulturforums Paris finden Sie unter: Programme Culturel – Forum Culturel Autrichien Paris Was erwartet Sie? Ihre Gestaltungsmöglichkeiten und Aufgaben? Bringen Sie folgendes Profil mit? Fachliche Kompetenzen: Soziale Kompetenzen: Für diese […]

Valerie Fritsch (Lauréate du Prix du Livre Autrichien FRANCE 2025)

Présentation de « L’invention de la douleur » (Zitronen) Pour son roman « L’invention de la douleur », Valerie Fritsch a reçu le Prix du Livre Autrichien FRANCE 2025, décerné pour la deuxième fois par le Forum Culturel Autrichien et l’Ambassade d’Autriche à Paris en novembre dernier grâce à un jury français présidé par Stéphane Pesnel, professeur d’études germaniques à l’université Paris-Sorbonne . Le 10 et le 11 mars, elle présentera son ouvrage à Dijon et Paris. Le livre est paru en France en janvier aux éditions Plon, traduit de l’allemand (Zitronen, Suhrkamp, 2024) par Tatjana Marwinski. La presse française est d’ores et déjà conquise :« Valerie Fritsch parvient, grâce à de puissantes images […]

Cérémonie de remise des prix du concours d’écriture voixAUT en France

En présence de l’autrice Angela Lehner En 2026 se tiendra pour la deuxième fois le concours autrichien d’écriture voixAUT organisé par les lecteurs et lectrices universitaires de l’OeAD (Agence de l’Autriche pour l’éducation et l’internationalisation) dans 13 universités en France. Autour du thème « Halt », les étudiant·e·s en germanistique ont rédigé des textes en allemand qui ont été évalués par un jury. À l’occasion de la remise des prix pour les meilleures contributions, nous aurons le plaisir d’accueillir l’autrice autrichienne Angela Lehner à l’Ambassade d’Autriche à Paris. Elle lira des extraits de son roman remarqué « 2001 ». Dans ses textes, Angela Lehner explore avec une grande intensité les […]