Projection de courts-métrages documentaires germanophones, sous-titrés en français
L'objectif est de créer un événement convivial, accessible, auquel participeront de nombreux collégiens,
lycéens et étudiants qui apprennent l’allemand. L'entrée est à prix libre.
Voici le programme, d’une durée d’environ 90 minutes :
● « Gleichgewicht » (Autriche, 5 minutes) – Au Prater, un parc d'attractions de Vienne, il y a le manège Tagada.
Denise y vient presque tous les jours depuis six ans.
● « Wellen aus Licht » (Allemagne, 16 minutes) – Frida a un regard particulier sur le monde : elle voit les couleurs et
les contours de manière floue. Mais la jeune fille comprend très clairement ce qui se passe autour d'elle et sait où
elle veut aller dans la vie.
● « Die Stadt, die es noch gibt » (Suisse, 17 minutes) – Niché dans les forêts montagneuses, voici Triberg, le village
où est née la pendule à coucou. Cet objet culte fabriqué à la main a longtemps attiré ici des visiteurs du monde
entier, mais ceux-ci ne viennent plus et le village perd de sa superbe...
● « Asche, Holz und Sterne » (Allemagne, 20 minutes) – D'où venons-nous ? Où allons-nous ? Comment
voulons-nous mourir ? Tout en faisant de la menuiserie, de l'apiculture et des virées dans sa drôle de voiture, M.
Bulisch répond aux grandes questions de sa vie.
● « Einblick » (Autriche, 19 minutes) – Sur les toits de Vienne, une jeune femme nous raconte son quotidien de
ramoneuse. Un métier étonnant qui lui permet d'être au plus près des habitantes et des habitants de la ville.
● « Nachts sind alle Katzen grau » (Suisse, 18 minutes) – Christian aime ses chats, Marmelade et Katyuscha. Les
aimerait-il… un tout petit peu trop ?
