Archiv: Events

À l’occasion de la parution du livre Die kleine Sache Widerstand de Nils Klawitter L’Ambassade d’Autriche, le Forum Culturel Autrichien et la Fondation de la Résistance en France ont l’honneur d’accueillir une invitée exceptionnelle : Mélanie Berger-Volle, l’une des derniers témoins vivants de la Résistance au nazisme, aujourd’hui âgée de 103 ans. À un jeune âge, Mélanie Berger, Viennoise d’origine juive, s’engage contre la dictature Dollfuß-Schuschnigg en Autriche ainsi que la national-socialisme. Lorsque l’ « Anschluss » rattache l’Autriche au Troisième Reich, elle n’a d’autre choix que de fuir. De Vienne à la France en passant par la Belgique, son périple devient rapidement celui d’une combattante de l’ombre. Arrêtée en 1942 […]

Rencontre littéraire avec Margret Kreidl L’autrice présente son roman remarqué « Plier une hirondelle » (« Eine Schwalbe falten »), paru en 2020 aux éditions Les Inaperçus et traduit par François Mathieu, dans le cadre de « La Nuit de la Littérature ». 18h00 : rencontre littéraire avec l’autrice Margret Kreidl et son traducteur François Mathieu À propos de « Plier une hirondelle » « Plier une hirondelle » est le monologue d’une femme qui s’affirme aussi bien avec malice qu’avec désespoir. C’est une boucle. Une femme raconte une histoire. C’est l’histoire d’un oiseau, dit-elle et commence à gazouiller. C’est l’histoire d’une femme, dit-elle et commence à faire des listes, des rimes, des poèmes. Elle raconte ses rêves. C’est l’histoire […]

Lecture de poésie qui raconte l’enfance. L’auteur Michael Hammerschmid et sa traductrice Chantal Herbert liront des poèmes en allemand et en français parus dans le recueil bilingue « Tous les mots en main ». Cette lecture invite à une discussion sur différentes questions qui surgissent dans les poèmes : peut-on penser avec des poèmes? les portes qui grincent sont-elles plutôt inquiétantes ou anodines ? pourquoi certains ont-ils moins que d’autres ? En partenariat avec la bibliothèque Saint-Simon.

Présentation du livre et table ronde L’Ambassade d’Autriche à Paris, le Forum Culturel Autrichien et l’Association Décoïncidences ont le plaisir de vous inviter à une présentation du livre « Intranquillités. Ethique entre mauvaise conscience et vraie vie » de Gerhard Weinberger. L’auteur discutera en compagnie du philosophe François Jullien et du professeur de philosophie et éditeur François L’Yvonnet de l’état d’intranquillité irrépressible dans l’Homme et des conclusions possibles. Le débat sera animé par Jacques-Pierre Gougeon.  „Intranquillités. Ethique entre mauvaise conscience et vraie vie“ (Beunruhigungen. Ethik zwischen schlechtem Gewissen und wahrem Leben, Sonderzahl Verlag) Face à un présent en proie à des crises multiples, Gerhard Weinberger, dans son essai, propose une […]

en présence de l’autrice Julia Jost En 2025 se tiendra pour la première fois le concours autrichien d’écriture voixAUT organisé par les lecteurs et lectrices universitaires de l’OeAD (Agence de l’Autriche pour l’éducation et l’internationalisation) dans 12 universités en France. Autour du thème « Kern (Noyau)», les étudiant·e·s en germanistique ont rédigé des textes en allemand qui ont été évalués par un jury. À l’occasion de la remise des prix pour les meilleures contributions, nous aurons le plaisir d’accueillir l’autrice autrichienne Julia Jost à l’Ambassade d’Autriche à Paris. Elle lira des extraits de son premier roman remarqué « Wo der spitzeste Zahn der Karawanken in den Himmel hinauf fletscht » […]