Archive: Events

Écrire entre les langues Lecture de poésie franco-autrichienne avec Sophia Lunra Schnack, Andreas Unterweger, Laure Gauthier et Guillaume Métayer. Au programme, des textes qui ouvrent un espace linguistique intermédiaire et jouent avec les sonorités et les rythmes de l’autre langue. Les poèmes dans les deux langues seront lus l’un après l’autre, l’un avec l’autre et „l’un dans l’autre“, afin de dépasser les frontières et d’en créer de nouvelles. Nous prévoyons une bonne heure de lecture, puis suffisamment de temps pour la discussion. Public cible : toute personne intéressée par la poésie contemporaine française et/ou autrichienne. Sophia Lunra Schnack, * 1990 Vienne. Elle écrit de la poésie et de la prose […]

AUTOUR DE SON LIVRE « feuchtes holz » feuchtes holz est le premier roman de l’écrivaine Sophia Schnack. Nommée pour le prix littéraire de Rauris 2024, sa première œuvre se penche avec beaucoup de finesse sur des événements passés depuis longtemps, des souvenirs et des traumatismes des grands-parents et de l’arrière-grand-père, qui sont étroitement liés aux deux guerres mondiales et à l’époque nazie.  Le personnage principal qui restera innommé le long du récit revient sur le lieu de son enfance et enlève couche après couche l’épaisse poussière de l’histoire familiale. Une histoire qui n’a jamais été évoquée. L’œuvre n’est pas seulement une oscillation constante entre des souvenirs d’enfance idylliques et la question […]

autour de son livre « Les Silences de Dunkelblum » (Complet) „Les Silences de Dunkelblum“ („Dunkelblum“)  Traduit de l’allemand (Autriche) par Françoise TorailleEn librairie le 6 mars 2024 Au premier coup d’œil, Dunkelblum est un village autrichien comme les autres. Tout le monde se connaît et chacun reste à sa place. Mais derrière les façades au charme rustique se cache un infernal secret. À la fin de l’été 1989, un mystérieux visiteur fait son apparition et des événements étranges ne tardent pas à se produire. Un squelette est déterré dans un pré et une jeune femme disparaît. Comme dans un cauchemar trop vite oublié, les traces d’un ancien crime refont surface, obligeant […]

Rencontre avec Nicolas Mahler Le dessinateur viennois Nicolas Mahler s’est penché ces dernières années sur les classiques de la littérature autrichienne. Thomas Bernhard, Robert Musil, Elfriede Jelinek ont été les sujets reconnaissants de ses condensations graphiques et textuelles. Cependant, même l’icône du cinéma Romy Schneider n’a pas été épargnée ; Mahler l’a dessinée dans chacun de ses 58 rôles cinématographiques. Au cours d’une présentation visuelle captivante avec des centaines d’aperçus de son œuvre et de sa méthode de travail, il les fait tous rivaliser les uns contre les autres. Même son dernier ajout, Franz Kafka, s’invite dans la compétition. Issue incertaine. Avec des apparitions spéciales de : Elias Canetti, Jane […]

AUTOUR DE SON LIVRE « feuchtes holz » feuchtes holz est le premier roman de l’écrivaine Sophia Schnack. Nommée pour le prix littéraire de Rauris 2024, sa première œuvre se penche avec beaucoup de finesse sur des événements passés depuis longtemps, des souvenirs et des traumatismes des grands-parents et de l’arrière-grand-père, qui sont étroitement liés aux deux guerres mondiales et à l’époque nazie.  Le personnage principal qui restera innommé le long du récit revient sur le lieu de son enfance et enlève couche après couche l’épaisse poussière de l’histoire familiale. Une histoire qui n’a jamais été évoquée. L’œuvre n’est pas seulement une oscillation constante entre des souvenirs d’enfance idylliques et la question […]

débat avec Jacques Le Rider Résumé Histoire d’une enfant de Vienne de Ferdinand von Saar Histoire d’une enfant de Vienne met en scène la descente aux enfers d’Élise Schebesta dans une Vienne en pleine transformation sociale et urbaine. Le narrateur, double de l’auteur joue le rôle d’observateur et de témoin, jetant un regard critique sur les mœurs de son temps et sur les caractères qu’il rencontre. Autrefois, il a cherché à séduire la jeune Élise Schebesta, il a épié ses apparitions au balcon de sa maison, il l’a suivie dans les rues de Döbling, sans parvenir à ses fins. Tout en la fréquentant au gré de ses liaisons, il n’a jamais […]