Bye Bye Bowser

Premiers Plans Angers – dans le cadre de la competition „Films d’écoles européens“ « Bye Bye Bowser de Jasmin Baumgartner, 2023 – Autriche – 20mn – VOSTF Synopsis : Luna, la chanteuse punk, se rebelle contre l’indifférence de ses amis artistes en écrivant une chanson sur Laugo, l’ouvrier du bâtiment de l’autre côté de la rue. La chanson devient virale, et elle décide de faire sa connaissance. Lorsqu’il pénètre maladroitement dans son monde effréné avec des fleurs à la main, Luna et ses amis sont émerveillés par son honnêteté naturelle et naïve. La collision entre les mondes de l’indifférence aisée et du travail quotidien conduit à une chute dramatique. ByeBye Bower est présenté dans le cadre […]

Mahan Mirarab Sextett

Sortie d’album : „Say your most beautiful word“ La rencontre de la musique traditionnelle Iranienne avec le Jazz moderne et musique de chambre européenne. 18:30 : OUVERTURE DES PORTES19:30 : CONCERT Mahan Mirarab Mahan Mirarab est un guitariste, compositeur, arrangeur et producteur de musique irano-autrichien basé à Vienne et à Berlin. Il utilise la guitare fretless, combinant la musique traditionnelle persane et les sons indigènes et multiculturels d’Iran (arabe, africaine, turc, kurde,…etc ) avec le jazz, la musique classique et populaire occidentale. Il présente son nouvel album, un voyage à travers ses compositions très diverses et riches, un son très coloré et sensible réunissant tant de mondes en un seul. […]

Canōgraphie – Exposition de Pia Imbar

Dans le cadre de la 8e édition du Festival du Bruit qui Pense Vernissage le samedi 9 mars à 19H Le projet Canōgraphie consiste à saisir par un procédé appelé « light painting » (exposition photographique de longue durée) les gestes naturels d’une chanteuse équipée de manchettes lumineuses fixées à ses avant-bras. Chanter (en latin : canō, « je chante ») et dessiner (en grec : graphein, « écrire, dessiner ») se fondent en une seule action. Ainsi est représenté graphiquement ce qu’exprime le corps chantant, tandis que l’artiste vocale conserve la posture naturelle dont elle a besoin pour exprimer son art. Le négatif des prises de vues photographiques dépeint […]

Otto Brusatti & Nikola Djoric 

Lecture musicale de récits de Franz Kafka en allemand (dans le cadre de „KAFKA 2024“) Un médecin de campagne („Ein Landarzt“) est le récit de l’expressionnisme et le chemin vers l’irrationnel par excellence ; après ce texte de Kafka, la langue et la poésie allemandes semblent différentes. L’histoire de venir en dehors des visibilités est intégrée dans des sons et des rythmes fondamentalement mauvais. Musique Domenico Scarlatti „Sonate in B-Dur“ K.351 • L.S. 34Modest Mussorgsky Aus den „Bilder einer Ausstellung“:„Limoges. Le marché“ (La grande nouvelle) „Catacombae“Gabriele Proy „Rosarium“ (UA 2023)Johann Sebastian Bach „Präludium“ aus der Englischen Suite Nr. 2 in A-Moll BWV 807 Cet événement fait partie de la série […]

Ask´em Y

Les Dimanches de l’Impro Le programme des Dimanches de l’Impro est spécialement dédié à la musique expérimentale, l’improvisation libre et la poésie sonore. A propos d‘ Ask’em Y Yu Miao (CN) / guzheng, électroniqueAngelina Ertel (DE) / flûtes, gemshorn, jouet-xylophoneStefan Krist (AT) / trombone, voix, objets sonores Afin de donner des concerts avec Miao, Angelina et Stefan se sont envolés pour la Chine en 2019. Pour refaire la même chose, Miao s’est envolé pour l’Europe. Leur univers sonore commun permet à tout ce qui veut émerger du moment et être rendu audible. Mélancolique, traditionnel, inquiétant, chaotique, en recherche. Tout ce qui apporte de la joie peut l’être. De la Chine, […]

Sophia Schnack, Andreas Unterweger, Laure Gauthier et Guillaume Métayer

Écrire entre les langues Lecture de poésie franco-autrichienne avec Sophia Lunra Schnack, Andreas Unterweger, Laure Gauthier et Guillaume Métayer. Au programme, des textes qui ouvrent un espace linguistique intermédiaire et jouent avec les sonorités et les rythmes de l’autre langue. Les poèmes dans les deux langues seront lus l’un après l’autre, l’un avec l’autre et „l’un dans l’autre“, afin de dépasser les frontières et d’en créer de nouvelles. Nous prévoyons une bonne heure de lecture, puis suffisamment de temps pour la discussion. Public cible : toute personne intéressée par la poésie contemporaine française et/ou autrichienne. Sophia Lunra Schnack, * 1990 Vienne. Elle écrit de la poésie et de la prose […]

Rencontre avec Sophia Schnack

AUTOUR DE SON LIVRE « feuchtes holz » feuchtes holz est le premier roman de l’écrivaine Sophia Schnack. Nommée pour le prix littéraire de Rauris 2024, sa première œuvre se penche avec beaucoup de finesse sur des événements passés depuis longtemps, des souvenirs et des traumatismes des grands-parents et de l’arrière-grand-père, qui sont étroitement liés aux deux guerres mondiales et à l’époque nazie.  Le personnage principal qui restera innommé le long du récit revient sur le lieu de son enfance et enlève couche après couche l’épaisse poussière de l’histoire familiale. Une histoire qui n’a jamais été évoquée. L’œuvre n’est pas seulement une oscillation constante entre des souvenirs d’enfance idylliques et la question […]

Rencontre avec Eva Menasse

autour de son livre « Les Silences de Dunkelblum » (Complet) „Les Silences de Dunkelblum“ („Dunkelblum“)  Traduit de l’allemand (Autriche) par Françoise TorailleEn librairie le 6 mars 2024 Au premier coup d’œil, Dunkelblum est un village autrichien comme les autres. Tout le monde se connaît et chacun reste à sa place. Mais derrière les façades au charme rustique se cache un infernal secret. À la fin de l’été 1989, un mystérieux visiteur fait son apparition et des événements étranges ne tardent pas à se produire. Un squelette est déterré dans un pré et une jeune femme disparaît. Comme dans un cauchemar trop vite oublié, les traces d’un ancien crime refont surface, obligeant […]

L’Autre Voyage

Désireux d’offrir à Franz Schubert une scène qui le rapproche de nous, Raphaël Pichon et Silvia Costa exhument des partitions oubliées, joyaux de lyrisme et de mélancolie, où affleurent, dans un théâtre à la fois anatomique et psychique, les fantômes d’une œuvre. Tableaux Lyriques sur des musiques de Franz Schubert et des textes de Heine, Goethe Raphaël Pichon : Chef d’orchestre Silvia Costa: Metteuse en scène Avec Stéphane Degout, Siobhan Stagg, Laurence Kilsby, Chadi Lazreq • Orchestre et Chœur Pygmalion • Chœur d’enfants Maîtrise Populaire de l’Opéra-Comique

Intercultural Achievement Award 2024

🌍 Intercultural Achievement Award 2024 – Postulez dès maintenant ! 🏆 Ce prix récompense des projets français, autrichien ou internationaux promouvant le dialogue des cultures et des religions. Vous (ou votre organisation) êtes engagés pour le dialogue interculturel et/ou interreligieux dans les domaines de l’art et de la culture, de la jeunesse, des droits de l’homme, de l’éducation à la citoyenneté mondiale, de l’intégration ou de l’égalité des genres ? Posez votre candidature dès maintenant ! Le prix est décerné dans les catégories suivantes : 🍃 Durabilité/environnement 🕒 Actualité 💻 Technologie 💡 Innovation 🎥 Médias 🤝 Intégration en Autriche 🇦🇹  Meilleur projet autrichien Les projets gagnants recevront un prix de […]