Newsletter / Programme papier

    Je souhaite m'abonner à la newsletter électronique

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    Paris

    03-10-2024




    Worte wie Mandelblüte

    Sophia Lunra Schnack

    Dans son nouveau recueil de récits « Worte wie Mandelblüte » (Des mots comme des fleurs d’amandiers), Sophia Lunra Schnack aborde les variantes et les variations de l’adieu, et surtout la question de ce que nous en conservons. Les régions linguistiques se déplacent entre l’eau douce et l’eau salée, entre les anciens espaces ou les amants, les rencontres inachevées, et entre les êtres humains et les êtres marins. La langue évolue au fil des récits, chaque personnage, chaque région laisse des phrases, des images, des mélodies, qui marquent, mais qui retiennent aussi jusqu’à ce que les textes se libèrent de plus en plus, passant d’une langue dominée à une langue (de mer) débordante.

    Cette soirée sera également l’occasion de célébrer le centenaire de la naissance de Friederike Mayröcker (1924-2021), poétesse autrichienne majeure qui inspire Sophia Lunra Schnack dans son écriture.

     

    Sophia Lunra Schnack est née en 1990 à Vienne où elle habite encore aujourd’hui.

    Elle a étudié la philologie française, italienne et allemande à Vienne, Mulhouse et Bologne. Elle est traductrice, poétesse et autrice en allemand et français. Son premier roman feuchtes holz (août 2023, Otto Müller) a été nommé pour Prix Littéraire Rauris 2024 et a reçu la bourse « achensee.literatour 2024 ».
    Son recueil de nouvelles Worte wie Mandelblüte sera publié en automne 2024, également chez Otto Müller.

    En outre, elle travaille sur le cycle de poésie bilingue « wimpern piniengrün – cils vert de pins », pour lequel elle a obtenu la Bourse Rohan 2024.

    Depuis juin 2023, elle est directrice du blog de poésie « Sinnliche Lyrik » pour Das Gedicht.

    202209 Sophia Schnack Kaffeemonarchie C Alain Barbero

    https://www.maison-heinrich-heine.org/culture/2024/octobre/worte-wie-mandelblute?lang=fr

    Adresse : Fondation de l'Allemagne - Maison Heinrich Heine, Boulevard Jourdan, Paris, Frankreich
    Lattitude : 48.81773869999999
    Longitude : 2.335733

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    Paris

    17-10-2024 > 16-11-2024




    KRIE(K)G

    Elsa Okazaki et Inna Shevchenko

    KRIE(K)G est né du silence qui a submergée Inna Shevchenko en tant qu’activiste, féministe, femme, et Ukrainienne—un silence que les mots ne pouvaient briser. Avec Elsa Okazaki, elles ont mis tout leur cœur dans la création de ce manifeste visuel, une exploration de la guerre, de l’oppression, et du contrôle des corps féminins.

    « Dans le silence où les mots échouent, nous nous élevons,
    Aiguilles dans la peau, nos blessures crient nos raisons.
    Les tissus voilent nos visages, mais pas notre flamme.
    Dans un monde qui nous couvre, nous relevons l’âme.
    Les guerres font rage, mal dominant et cruel.
    Pourtant nous reston, nos voix un calme rebelle.
    Jetées, cachées, mais jamais effacées.
    Nous combattons par l’art, par les cicatrices embrassées.
    Dans chaque image, notre lutte persiste.
    Voici notre vérité, notre défi, nos poings qui résistent. »

    Inna Shevchenko

    Elsa Okazaki

    Elsa Okazaki, née en 1976 et basée à Vienne, est une artiste visuelle franco-japonaise. Elle a étudié à l’Académie des beaux-arts de Vienne et travaille depuis 2009 en tant qu’artiste visuelle, photographe et commissaire d’exposition.

    Inna Shevchenko

    Inna Shevchenko, née le  à Kherson, est une militante feministe ukrainienne. Elle est une figure majeure du mouvement Femen et journaliste chez Charlie Hebdo.

    Krie(k)g Flyer1 1500

    https://www.espace-des-femmes.fr/

    Adresse : Espace des femmes, Rue Jacob, Paris, Frankreich
    Lattitude : 48.85570300000001
    Longitude : 2.3332576

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    Paris

    19-11-2024 > 21-11-2024




    Laura Freudenthaler

    Présentation de son livre « Arson »

    La femme dont nous entendons la voix dans ce livre observe comment son entourage deviennent incontrôlables. Dans sa vie, une catastrophe globale s’annonce : Partout, des feux brûlent, la sécheresse règne, la chaleur s’installe. Avec un météorologue en complice, en veillant sur les cartes d’incendie qui répertorient chaque incendie dans le monde entier, les deux semblent contrôler ce qui a échappé depuis longtemps à tout contrôle. D’une clarté douloureuse, cette histoire parle de notre présent destructeur et se déplace en même temps à travers tous les espaces entre le sommeil, le rêve et l’éveil. La langue de Laura Freudenthaler parvient à créer des moments d’une intense beauté.

    Laura Freudenthaler

    Laura Freudenthaler est née en 1984 à Salzbourg et vit à Vienne. Elle a fait ses débuts en 2014 avec « Der Schädel von Madeleine ». Depuis elle a été lauréate de plusieurs prix, dont le Bremer Literaturpreis, le prix littéraire de l’Union Européenne, le prix Anton Wildgans et le prix Reinhard Priessnitz.

    Buch.arson

    https://austrocult.fr/

    Adresse : 17 Avenue de Villars, Paris, Frankreich
    Lattitude : 48.8521867
    Longitude : 2.314002

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    Paris

    20-10-2024




    Anna Anderluh Trio

    Jazz à la Cité n°14

    Anna Anderluh  : voix, autoharpe, Babykeys, « beau petit bazar »
    Judith Schwarz  : batterie, percussions
    Philipp Kienberger : contrebasse, mélodica

    « Leave Me Something Stupid » (Vienne)

    « They say leave me the birds and the bees, and I say yes, but leave me the TV and some fat cheese too“
    Les chansons d’Anna Anderluh parlent de la nécessité de l’absurdité, de l’audace et de la stupidité. Sa musique jette un pont entre la poésie délicate et la critique sociale acerbe, entre les chansons simples et fragiles et la musique expérimentale.
    Maniant humour et sensibilité, elle débusque la magie dans des détails apparemment insignifiants. Nous nous retrouvons avec des sons non conventionnels, en perpétuelle évolution, et refusant d’aboutir.

    Kaffekanne, Kredit Philipp Felzmann

    https://www.maison-heinrich-heine.org/culture/2024/octobre/anna-anderluh-trio-leave-me-something-stupid-vienne?lang=fr

    Adresse : Fondation de l'Allemagne - Maison Heinrich Heine, Boulevard Jourdan, Paris, Frankreich
    Lattitude : 48.81773869999999
    Longitude : 2.335733

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    France

    08-10-2024 > 10-10-2024




    Disparaître en avalanche

    Concert de spoken word de Robert Prosser et Lan Sticker

    Robert Prosser est de nouveau en tournée en France. Il y a deux ans, sa lecture performative du roman Gemma Habibi avait enthousiasmé le public. Cette fois-ci, il revient avec un concept original, accompagné du batteur Lan Sticker. Des extraits de Disparaître en avalanche, titre de son roman paru en 2023, servent de base à un récit rythmé, explosif et entraînant.

    Un village tyrolien, envahi par le tourisme, est frappé par une terrible nouvelle. Deux jeunes du coin ont été surpris par une avalanche alors qu’ils faisaient du freeride. La jeune fille survit, grièvement blessée, mais il n’y a aucune trace du garçon. Cet événement rouvre de vieilles blessures et des traumatismes réprimés. Une histoire similaire s’était déjà produite des années auparavant, lorsque le grand-père de Xaver, Konrad, avait soudainement disparu. Xaver se souvient des recherches désespérées de l’époque, revit sa propre histoire familiale et raconte la vie caractéristique du village.

    Robert Prosser nous emmène cette fois-ci en voyage dans son Tyrol natal, où des abîmes béants s’ouvrent non seulement dans le monde sauvage de la montagne, mais aussi dans la communauté du village.

    La forme radicale du récit ainsi que le rythme unique de la batterie repoussent les limites entre littérature et musique et c’est ainsi que la liberté de parole et la finesse instrumentale donnent lieu à une performance scénique puissante et pleine d’énergie.

    Pour plus d’infos: http://www.robertprosser.at/drumbadour-ep


    DATES:

    08.10.2024 18h, Aix-en-Provence
    09.10.2024 19h, Montpellier
    10.10.2024 19h, Bordeaux

               

    L’écrivain Robert Prosser est né en 1983 à Alpbach, dans le Tyrol, et vit aujourd’hui à la fois dans le Tyrol et à Vienne. Il a fait des études de littérature comparée et d’anthropologie culturelle et sociale à Innsbruck et à Vienne, et il séjourne souvent, notamment pour des activités de recherche, dans des pays arabes et asiatiques ainsi que dans les Balkans. Artiste très polyvalent, il a longtemps fréquenté la scène du graffiti, du rap et du hip-hop et se consacre depuis une bonne quinzaine d’années, entre autres mais pas seulement, à l’écriture. Son roman « Phantome » (Fantômes), dans lequel il part sur les traces de la guerre en Bosnie, figurait en 2017 sur la Longlist du Prix du livre allemand.

    En 2020, il publie le journal « Beirut im Sommer » (Beirut en été) et en automne 2021, il sort l’album « Drumbadour » en collaboration avec le batteur Lan Sticker. Dans cet album, il récite sous une forme rythmique et expressive des passages de textes tirés de son roman « Gemma Habibi », publié en 2019 aux éditions Ullstein. Son dernier roman en date, « Verschwinden in Lawinen » (Disparaitre dans les avalanches) a été publié en 2023.

    La première collaboration avec le musicien Lan Sticker pour l’album « Drumbadour » a ensuite donné naissance au concept du concert de spoken word.

     

    Lan Sticker est né en 1995 à St. Jakob im Rosental/Šentjakob v Rožu en Carinthie. Depuis 2016, sa passion pour la batterie jazz l’a amené à étudier avec Jeff Boudreaux, puis avec Herbert Pirker à l’Université Anton Bruckner de Linz. En 2022, il a reçu une bourse d’artiste de la région de Carinthie. En tant que batteur et compositeur, il fait partie de divers groupes et projets, à savoir : Delta Concept, DRUMBADOUR, HALM, kit cut, Lovely Rita, oh alien, Roy de Roy et son propre ensemble Lan2.

     

    Drumbadour © Georg Hartmann

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    Paris

    22-09-2024




    ELKE ECKERSTORFER

    Concert d’orgue

    À l’occasion du 200e anniversaire d’Anton Bruckner, qui a séjourné à plusieurs reprises à Paris, le Forum Culturel Autrichien Paris invite l’organiste Elke Eckerstorfer à donner un concert en son honneur dans la magnifique Cathédrale Saint-Louis-des-Invalides, dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine.

    Elke Eckerstorfer a étudié à l’Université de musique de Vienne l’orgue avec Rudolf Scholz et Michael Radulescu, le piano avec Antoinette VanZabner et le clavecin avec Wolfgang Glüxam. Elke Eckerstorfer est lauréate de plusieurs concours nationaux et internationaux. En plus des enregistrements pour la radio et de la participation à différentes productions CD, Elke Eckerstorfer a publié un CD avec l’ensemble de l’œuvre pour orgue de Balduin Sulzer, un CD de la série « Orgellandschaften Oberösterreich », le cycle d’orgue « De profundis » de Hans Stadlmair et deux CD avec trompette et orgue. Elke Eckerstorfer est organiste à la « Hofburg » de Vienne et enseigne à l’université de musique de Vienne.

    En coopération avec le Musée de l’Armée.

    Elke Eckerstorfer C Klaus Vynalek Adresse : Cathédrale Saint-Louis-des-Invalides, Paris, Frankreich
    Lattitude : 48.85552690000001
    Longitude : 2.3125701

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    Orléans

    21-09-2024 > 19-01-2025




    Le projet « Tant que N°30 » (Solange) de Katharina Cibulka à Orléans

    Dans le projet intitulé en allemand « SOLANGE », qui signifie
    « Tant que », l’artiste Katharina Cibulka utilise des bâches installées sur les chantiers de construction pour y inscrire des slogans en tulle, illustrant la nécessité persistante des revendications d’égalité.

    Avec son œuvre, elle investit le milieu masculin de la construction et se l’approprie, autant par le message social que par le procédé de la broderie, historiquement attribué aux femmes. La singularité de ce projet international réside dans les phrases choisies, fruits d’un travail collaboratif mené par l’artiste au contact des habitant.e.s qu’elle rencontre.

    C’est ainsi qu’à la suite d’une résidence effectuée en juin 2024 à Orléans, Katharina Cibulka dévoilera sur la façade du Frac Centre-Val de Loire le slogan de sa dernière production, « TANT QUE N°30 ». Inaugurée pendant les Journées Européennes du Patrimoine et du Matrimoine, l’œuvre se veut vectrice d’échanges et de discussions entre les orléannais.e.s autour des problématiques de genre et des rôles socialement attribués aux femmes.

    À l’occasion de l’installation de « TANT QUE N°30 »  à Orléans, le Forum Culturel Autrichien Paris invite l’artiste Katharina Cibulka ensemble avec Tina Themel à donner une conférence. Ensemble elles présenteront de manière multimédia leur projet artistique sociopolitique participatif « Let’s go equal. The Solange Project ».

    (Réservation par mail à rsvp-paris-kf@bmeia.gv.at)

    Solange N°30 C Katharina Cibulka

    Frac Centre-Val de Loire

    https://www.frac-centre.fr/expositions/solange/

    Adresse : Frac Centre-Val de Loire, Rue du Colombier, Orléans, Frankreich
    Lattitude : 47.90426679999999
    Longitude : 1.8965873

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    Lyon

    18-09-2024




    Artist Talk: Liesl Raff & Daniel Hug

    La Biennale de Lyon

    Dans le cadre de sa participation à la Biennale de Lyon, l’artiste Liesl Raff, qui vit en Autriche, parlera de sa pratique artistique dans un « Artist Talk » avec Daniel Hug. La discussion aura lieu en anglais (sans traduction). Une collaboration avec la Biennale de Lyon et le Goethe Institut Lyon.

    A propos de Liesl Raff 

    À travers une réflexion sur la sérialité et la plasticité, le travail sculptural de Liesl Raff explore les notions de relations humaines, de liens sociaux et de rôles comportementaux. Ces questionnements sont rendus transparents par le choix et la composition de matériaux particuliers, tels que le latex, utilisé aussi bien pour la peinture, comme un liquide appliqué sur les murs, que pour la sculpture, comme une forme solidifiée pour créer des objets. Les installations de l’artiste invitent à l’interaction physique et à l’expérimentation collective.

    Une coopération du FCA avec l’Institut Goethe Lyon et La Biennale de Lyon.

    Foto Arbeit Liesl Raff

    https://www.labiennaledelyon.com/

    Adresse : Goethe-Institut Lyon - Centre Culturel Allemand, Rue François Dauphin, Lyon, Frankreich
    Lattitude : 45.7553203
    Longitude : 4.8326547

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    Lyon

    21-09-2024 > 05-01-2025




    La Biennale de Lyon

    Avec Robert Gabris, Liesl Raff, Hans Schabus et Healthy Boy Band feat P.P.

    Intitulée « Les voix des fleuves Crossing the water », la 17e édition de la Biennale de Lyon invite les artistes à évoquer, interroger, poursuivre le sujet des relations qui se nouent et se délient entre les êtres et avec leur environnement. Les artistes autrichien.ne.s ou basé.e.s en Autriche Robert Gabris, Liesl Raff, Hans Schabus et Healthy Boy Band feat. Public Possession font partie de l’édition actuelle de la Biennale de Lyon.

    À travers le dessin, l’installation, la performance et la vidéo, le travail artistique de Robert Gabris explore, à partir de la représentation et de la perception du corps, les questions d’identité, de fluidité et d’hybridité. En tant qu’artiste rom et queer, Robert Gabris s’interroge sur les mécanismes de marginalisation et d’exclusion, en développant une critique postcoloniale des structures institutionnelles.
    Par opposition au système capitaliste et patriarcal, il cherche à inventer des espaces inclusifs, sensibles et ouverts, qui célèbrent la diversité du vivant et la variété des émotions.

    À travers une réflexion sur la sérialité et la plasticité, le travail sculptural de Liesl Raff explore les notions de relations humaines, de liens sociaux et de rôles comportementaux. Ces questionnements sont rendus transparents par le choix et la composition de matériaux particuliers, tels que le latex, utilisé aussi bien pour la peinture, comme un liquide appliqué sur les murs, que pour la sculpture, comme une forme solidifiée pour créer des objets. Les installations de l’artiste invitent à l’interaction physique et à l’expérimentation collective.

    >> A ne pas manquer : Artist Talk de Liesl Raff avec Daniel Hug en anglais le mercredi 18 septembre 2024 à 16h à Lyon

    Les installations sculpturales et architecturales de Hans Schabus résultent d’une expérience très personnelle des lieux et des contextes d’exposition. L’artiste questionne les relations entre les œuvres et leurs environnements, en utilisant des matériaux inattendus ou en jouant avec des circonstances improbables. Par des actes radicaux — creuser, combler, ceinturer, couper —, Hans Schabus déstructure et restructure l’espace, modifiant les repères et les déplacements du public et proposant une perception nouvelle des sites d’exposition.

    Fondé par les chefs Lukas Mraz, Philip Rachinger et Felix Schellhorn, le Healthy Boy Band a développé une pratique à l’intersection de la cuisine et de l’expression visuelle, entre la restauration rapide et la haute cuisine, l’installation participative et la performance collective. Fondateurs du magazine Healthy Times, créateurs d’une eau de ski à base de neige fondue et de sirop de framboise, organisateurs d’une soirée Goat Save The Queen proposant une série de plats à base de chèvre, le groupe encourage l’indétermination et l’improvisation dans ses activités pluridisciplinaires. Avec son penchant pour la collaboration et le partage, le collectif invite souvent des artistes, des designers, des photographes, des musiciens et des chefs à se réunir et à se pencher sur les notions d’originalité, de copie, d’influence et de diversité dans le monde culinaire et artistique.

     

    À propos de la 17e édition de la Biennale de Lyon

    Pour ce projet, nous prenons appui sur la géographie naturelle et humaine du territoire comme sur l’esprit des nouveaux lieux de la Biennale, les Grandes Locos ou encore la Cité Internationale de la Gastronomie. Ces sites, dont le macLYON est le plus lié historiquement à la Biennale, sont traversés par la question des relations et de l’accueil de l’autre. Ils incarnent l’histoire, la diversité, l’invention de pratiques de communauté. Leurs murs, qui portent encore les traces de celles et ceux qui y ont travaillé, habité, vécu, convoquent des rituels de convivialité et des façons d’être et de faire ensemble.

    Les artistes font résonner les voix singulières de ces lieux, leurs récits comme leurs caractéristiques sociales. Ces lieux de construction et de réparation, de soin et d’hospitalité, d’attention à l’autre dévoilent autant de destins que de formes de relations, traditionnelles, inventées, espérées.

    Si l’alterité est parfois un risque, nous pensons qu’il s’agit d’un risque nécessaire, la chance de la découverte, le sel de la vie. Les fleuves et cours d’eau charrient ces récits d’échanges et de rencontres, de produits rares tel le sel, de conquêtes et de découvertes, des histoires duales, où la relation à l’autre peut prendre des tours et détours variés, de la contestation à la confluence. L’espoir à revendiquer, c’est l’espace du débat et de l’invention de soi parmi et avec les autres.
    (Texte: La Biennale de Lyon)

    This Space Is Too Small For Our Bodies (c) Robert Gabris

    www.labiennaledelyon.com

    Adresse : Lyon, Frankreich
    Lattitude : 45.764043
    Longitude : 4.835659

    Paris

    25.06.17

    Mer 20:30

    Flora Miranda

    Nothing Matters but the End of Matter

    Dans le cadre de la Fashion Week Paris Haute Couture, la créatrice autrichienne Flora Miranda présentera sa nouvelle collection. L’invisible, le rien, l’air autour du corps conceptualisent l’espace des possibles pour le vêtement jusqu’à l’élément tangible le plus proche. De quelle matière ce corps-environnement est-il fait ? D’air, de gouttes d’eau, d’ondes radio, de rayons lumineux, d’ondes sonores : des forces physiques qui ne sont pas matériellement tangibles mais qui s’agrègent et s’homogénéisent sous des vibrations porteuses d’informations. Flora Miranda rend cette matière invisible - l’espace ambiant - portable pour le corps humain dans sa nouvelle collection. Nothing Matters but the End of Matter explore donc l’inter-espace. Ou quand « le vêtement est ce qui se trouve entre le corps et le monde » (Flora Miranda, Salzburger Nachrichten, 2016)

    Infos pratiques

    25.06.17

    Mer 20:30

    Advantage Austria Paris

    6 avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

    Renseignements : 01 53 23 05 05
    Site : www.advantageaustria.org

    Paris

    26-09-2024




    Collegium Ennsegg

    Concert du quatuor (déjà complèt)

    En invitant le Collegium Ennsegg au salon de l’Ambassade d’Autriche à Paris, le Forum Culturel Autrichien Paris met l’accent sur les interprétations (contemporaines) de l’œuvre d’Anton Bruckner à l’occasion du bicentenaire de sa naissance en 2024.

    L’orchestre Collegium Ennsegg a été fondé en 2007 sur l’initiative du violoniste Christoph Bitzinger (anciennement violoniste à l’orchestre Bruckner de Linz), qui assure aujourd’hui la direction artistique, et se produit dans différentes formations.

    Basé au château d’Ennsegg en Haute-Autriche, non loin de Linz – la ville d’Anton Bruckner, le collegium Ennsegg se spécialise dans la musique du baroque au moderne et l’associe avec des nouvelles compositions.

    Le Collegium Ennsegg s’est déjà produit dans le cadre de l’année Bruckner 2024 et intègre à cette occasion 3 œuvres du compositeur dans son programme pour le 26 septembre à l’Ambassade d’Autriche.

    Le programme se déroulera  en allemand.

     

    Programme :

    Wolfgang Amadeus Mozart: « Divertimento en ré majeur » (KV 136), 1er mouvement « Allegro »

    Anton Bruckner, Henry Mancini (Arrangement Michael Radanovics): « Mond Nr. 5 »

    Anton Bruckner: quatuor à cordes en do mineur (WAB 111), « Scherzo »

    Christian Wirth: « Capricciosa 24 », Duo pour 2 violons

    Johann Sebastian Bach: „Air“ de la suite N° 3 en ré majeur

    Flora Geißelbrecht: « Quatuor à cordes X »

    Leo Delibes: « Duo des fleurs » (opéra « Lakmé »)

    Carlos Gardel: « Por una Cabeza »

    Camille Saint-Saens: « Le Cygne » (du « Le Carnaval des animaux »)

    Anton Bruckner (Arrangement Thomas Koslowsky): „Sinfonie VII – Essenzen“

    Chanson Populaire (Arrangement Michael Radanovics): « Hiatamadl »

    Wolfgang Amadeus Mozart: « Divertimento en ré majeur » (KV 136), 3ème mouvement « Presto »

     

    Christoph Bitzinger et Christian Wirth – Violon
    Raphaela Pachner – Alto
    Cynthia Marton – Violoncelle

    www.collegiumennsegg.at

     

    Collegium Ennsegg_c_Wolfgang Simlinger Adresse : Ambassade d'Autriche, Rue Fabert, Paris, Frankreich
    Lattitude : 48.8614342
    Longitude : 2.3114257