mardi 10.10.23
20h00
DIVING INTO MATH WITH EMMY NOETHER
par le Portraittheater Vienna, Autriche
Durée : 65 minutes Langue : Anglais
Entrée libre sur réservation: https://www.billetweb.fr/diving-into-maths
Emmy Noether (1882-1935) fut l’une des mathématiciennes les plus influentes du siècle dernier. Ses œuvres et son enseignement ont laissé une empreinte durable sur l’algèbre moderne, ouvrant de nouvelles perspectives structurales dans les mathématiques modernes. Noether a commencé ses études à une époque où les femmes commençaient tout juste à briser les barrières qui les empêchaient d’entrer dans les universités allemandes. Elle a finalement surmonté une résistance encore plus forte lorsqu’elle a demandé le droit d’enseigner dans une université allemande. Il lui a fallu quatre ans avant d’obtenir cette certification (Habilitation) à Göttingen le 4 juin 1919, après avoir soumis une thèse dans laquelle elle résolvait l’un des problèmes centraux de la théorie générale de la relativité d’Einstein.
Pour célébrer le centenaire de cet événement et la carrière d’une personnalité unique dans l’histoire des mathématiques, l’ensemble Portraittheater Vienna a produit une pièce biographique, dirigée par Sandra Schüddekopf et mettant en vedette Anita Zieher dans le rôle d’Emmy. Elle a été présentée pour la première fois le 4 juin 2019 à la Freie Universität Berlin. Par la suite, la pièce a été jouée avec un grand succès dans plusieurs universités en Allemagne ainsi qu’au Theater Drachengasse à Vienne sous le titre « Mathematische Spaziergänge mit Emmy Noether ». Basé sur des documents et des événements historiques, le script a été écrit par Sandra Schüddekopf et Anita Zieher en collaboration avec les historiens Mechthild Koreuber et David E. Rowe. Un soutien financier pour la production originale a été fourni par trois universités à Berlin (Freie Universität, Humboldt-Universität, Technische Universität) et quatre autres universités allemandes (Erlangen-Nürnberg, Göttingen, Mainz et Bielefeld).
« Plonger dans les mathématiques avec Emmy Noether » a connu un grand succès lors de sa tournée aux États-Unis en septembre 2022.
Karen Parshall, professeure de mathématiques et d’histoire à l’Université de Virginie, a déclaré : « Je voulais simplement dire à quel point j’ai trouvé la pièce merveilleuse. Vous interprétez et représentez si magnifiquement la vie et l’esprit d’Emmy Noether. En particulier, j’ai pensé que vous capturiez parfaitement sa joie des mathématiques, un sentiment si difficile à transmettre aux non-mathématiciens, tout en transmettant habilement les nombreuses complexités de sa vie. »
Distribution :
- Metteur en scène : Sandra Schüddekopf
- Actrice : Anita Zieher
- Texte : Sandra Schüddekopf, Anita Zieher ; citations originales d’Emmy Noether et de ses contemporains
- Comité scientifique : Mechthild Koreuber (Freie Universität Berlin), David Rowe (Johannes Gutenberg-Universität Mainz)
- Vidéos : Karl Börner
- Acteurs à l’écran : Alexander Fennon, Werner Landsgesell (Voix : Florian Troebinger), Karola Niederhuber (Voix : Anne Weyner), Helmut Schuster, Anita Zieher
- Musique : Rupert Derschmidt
- Costume : Lejla Ganic
- Traduction : David Rowe
- Coach linguistique : Bronwynn Mertz-Penzinger
- Photos : Helena Wimmer, Sandra Schüddekopf
- Synchronisation des vidéos : Rupert Derschmidt, Karl Börner
Livre « Proving It Her Way – Emmy Noether, a Life in Mathematics » Auteurs : David E. Rowe et Mechthild Koreuber Éditeur : Springer, 2020
Ce livre sert de compagnon à « Plonger dans les mathématiques avec Emmy Noether » en reproduisant des informations et des photos du dépliant de la pièce originale. Il comprend des faits pertinents sur la vie de Noether ainsi que de brèves esquisses des quatre mathématiciens qui apparaissent avec elle à l’écran, ainsi qu’un « Who’s Who » identifiant d’autres personnes dont les noms sont mentionnés sur scène. Les lecteurs ont ainsi un accès facile aux faits essentiels nécessaires pour apprécier les événements évoqués dans le script. De plus, le livre contient également un bref aperçu de la vie de Noether ainsi que des chapitres séparés fournissant des comptes rendus détaillés des phases importantes de sa carrière unique. Ces chapitres commencent par un compte rendu de la vie mathématique à Erlangen, suivi de l’histoire de sa tentative infructueuse de rejoindre la faculté de Göttingen en 1915, de ses contributions remarquables à la compréhension du statut des lois de conservation dans la théorie de la relativité, et se terminent par ses années de succès à Göttingen, où son travail en algèbre moderne a donné naissance à une nouvelle école internationale dynamique. Le dernier chapitre concerne les dernières années de sa vie, après que le gouvernement nazi l’ait expulsée, ainsi que des centaines d’autres universitaires juifs éminents. Ses brèves années au Bryn Mawr College ont laissé une marque durable sur de nombreux mathématiciens de premier plan aux États-Unis.
Photo (c) Portraitheater Wien
