lundi 12.10.15
THOMAS STANGL : « CE QUI VIENT »
Lecture-rencontre avec l’auteur en allemand et français
Avec Edith Noublanche, traductrice
Modération : Katja Petrovic
Ce qui vient (« Was kommt ») raconte deux histoires : celles d’Emilia Degen et d’Andreas Bichler. Leurs points communs : être âgés de 17 ans et vivre avec leur grand-mère à Vienne. Leurs divergences : la première tient à l’époque dans laquelle ils évoluent, les années 1930 pour Emilia, les années 1970 pour Andreas ; la seconde est sociale – Emilia, au contraire d’Andreas, évolue dans un milieu aisé. Il est question dans Ce qui vient d’amour, de son manque et de sa perte, mais aussi du cauchemar qu’il y a à vivre dans l’Histoire et du scandale de la mort. En questionnant le passé et le présent, l’écho que se renvoient ces deux histoires donne à s’interroger sur « ce qui vient ».
Thomas Stangl est né en 1966 à Vienne. Son roman Was kommt a été sélectionné pour la « longlist » du Prix du Livre Allemand 2009 et a été récompensé avec le prix de littérature Alpha en 2010. Auteur de quatre romans, et d’unrecueil d’essais et de récits, Ce qui vient est le premier texte de Thomas Stangl publié en français.
Lundi 12 octobre 2015 /// 19h30
Entrée libre – Réservation conseillée
